Buy your Rice with Chocolate at GuateDirect |
Adquiere tu Arroz con Chocolate en GuateDirect |
Chocolate Rice Atol |
Arroz en Chocolote |
When you're going to buy the Christmas decorations or the ingredients for the Christmas dinner at the central market in Guatemala, the ladies in the dining rooms say to you: Come on in, my king will want it! Chuchitos, tostadas, enchiladas, atol!
|
Cuando vas a comprar los adornos navideños o los ingredientes para la cena navideña al mercado central de Guatemala, las señoras de los comedores te dicen: ¡Pase adelante!, ¡Que va a querer mi rey!, ¡Chuchitos, tostadas, enchiladas, atol!, ¡Que vas a llevar mi reina, tenemos arroz con chocolate!
|
What you need: |
Que necesitas: |
2 cups of water. 1 slice of cinnamon. 1 cup of rice, soaked in hot water. ½ can of condensed milk. 1 liter of milk. 1 chocolate tablet. |
2 tazas de agua. 1 raja de canela. 1 taza de arroz, remojado en agua caliente. ½ lata de leche condensada. 1 litro de leche. 1 tablilla de chocolate. |
Prepare it: |
Prepáralo: |
In a pot place the 2 cups of water together with the cinnamon and rice over a low heat until cooked.
|
En una olla coloca las 2 tazas de agua junto con la canela y el arroz a fuego lento hasta que este cocido.
|